Chute Pologne 5 janvier 2020

Nos amis Polonais sont en chasse, masse à retrouver estimée à 5K
https://fireball.amsmeteors.org/members/imo_view/event/2020/111


https://www.strewnify.com/wp-content/uploads/2020/01/Glogow_StrewnLAB_Bulletin_v1.pdf?fbclid=IwAR1s6HHXdCg14HWeHkL07X-rNtT2sMLzCAqX4faOZ-HqNGlS1_brMT6-R9U

ça pleut ces temps-ci, il va falloir qu'on sorte avec un casque

L'analyse de la zone de chute à été encore un peu plus affinée par Jim Goodall : 


https://www.strewnify.com/wp-content/uploads/2020/01/Glogow_StrewnLAB_Bulletin_V3p1.pdf

Et Pavel Spurny a publié son interprétation de la chute : http://www.asu.cas.cz/articles/1604/19/mimoradne-jasny-bolid-z-5-ledna-2020-nad-nemeckem-a-polskem-podrobne-zachyceny-ceskou-casti-evropske-bolidove-site?fbclid=IwAR1qXQfVaJH6zUzQKhvWBHnbjce_eWuji1AnFZI3iJJCEpm50D6SZAtloo0

On notera l'énorme déviation de l'ellipse dûe au vent violent.

Je n'ai rien pigé de l'article en polonais.
Est-ce qu'on a trouvé quelque chose de cette chute ?

Stelvino1 a écrit:

Je n'ai rien pigé de l'article en polonais.
Est-ce qu'on a trouvé quelque chose de cette chute ?

c'est normal, c'est en tchèque en fait .

Grâce à Google, on va j'espère comprendre un peu plus. Voilà : https://translate.google.fr/translate?hl=fr&tab=wT1&sl=auto&tl=fr&u=http%3A%2F%2Fwww.asu.cas.cz%2Farticles%2F1604%2F19%2Fmimoradne-jasny-bolid-z-5-ledna-2020-nad-nemeckem-a-polskem-podrobne-zachyceny-ceskou-casti-evropske-bolidove-site%3Ffbclid%3DIwAR1qXQfVaJH6zUzQKhvWBHnbjce_eWuji1AnFZI3iJJCEpm50D6SZAtloo0

Merci Pierre-Marie.
J'avais utilisé Google pour traduire du polonais et c’était n'importe quoi, maintenant je comprend pourquoi.

Ma compréhension est que les petits fragments devrait se trouver entre Rudna, Wadroze et Gawrony; les gros fragments à l'Est de Glonice, dans un boisé; et les fragments moyens entre les deux.

Qui serait motivé ?